Al leer una oración, es importante acentuar solamente las palabras de contenido. Dichas palabras de función se pronuncian de manera atenuada y en algunos casos se hará una variación de la acentuación de estas palabras de función para dar paso a la intención del mensaje.

Ejemplos:

The train leaves at 9 am from platform 10. Entonación regular
The train leaves at 9 am from platform 10. Se enfatiza el transporte
The train leaves at 9 am from platform 10. Se enfatiza la hora
The train leaves at 9 am from platform 10.se enfatiza el lugar


Aquí puedes ver un ejemplo tomado del texto What is Chocolate? donde se ha utilizado una diagonal o dos para mostrar la pausa que se realiza. Una diagonal representa una pausa corta y dos diagonales representan una pausa larga.

Here's an amazing little fact for you: // every ten years or so, / a typical adult eats their own body weight in chocolate!

: Here's an améizing líttle fáct for iu: // évry tén yiérs or só, / a týpical adúlt íits their ówn bódy wéit in chócolate!


A continuación te presentamos información de nutrición donde se muestra no sólo la acentuación de las palabras de contenido sino también la unión de sonidos que existe en el idioma inglés para dar paso a un rimo fluido en dicha producción.

Job Description - Dietitian and Nutritionist:

Dietitians and nutritionists plan food and nutrition programs, and supervise the preparation and serving of meals. They help prevent and treat illnesses by promoting healthy eating habits and suggesting diet modifications.
Dietitians run food service systems for institutions such as hospitals and schools, promote sound eating habits through education, and conduct research. Major areas of practice include clinical, community, management, and consultant dietetics.

Fuente: http://careerplanning.about.com/cs/occupations/p/dietitian.htm

Última modificación: jueves, 14 de agosto de 2014, 14:40